Conditions d'utilisation

Groupe Pharmacie Rexall Ltée.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION AVANT D'UTILISER LE SITE WEB MEDITRUST.CA, LE SITE WEB DU COMPTE MEDITRUST.CA OU TOUTE APPLICATION DE LOGICIEL MEDITRUST POUR APPAREILS MOBILES. EN UTILISANT LES SITES WEB OU LES APPLICATIONS, VOUS CONFIRMEZ ACCEPTER LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION ET LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU GROUPE PHARMACIE REXALL LTÉE. CONDITIONS D'UTILISATION. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.

DERNIÈRE MISE À JOUR : 22 août 2016

Les présentes Conditions d'utilisation couvrent le site Web MediTrust.ca, le site Web du compte MediTrust et tous les autres sites Web et applications logicielles pour les appareils mobiles qui peuvent être développés dans le cadre du service de livraison à domicile Meditrust à l'avenir (collectivement les « Sites et Applications »).

Aux fins des présentes Conditions d'utilisation, sauf indication contraire, toute référence à « Rexall » ou à « nous » comprend le Groupe Pharmacie Rexall Ltée. (« Rexall Group »), ainsi que ses filiales les Pharmacies Rexall / Pharma Plus Ltée., les Pharmacies Rexall / Pharma Plus (SASK) Ltée et les Pharmacies Rexall / Pharma plus (BC) Ltée., et chacun de leurs agents, représentants et fournisseurs de services tiers respectifs, et chacune de leurs filiales respectives.

Aux fins des présentes Conditions d'utilisation, Rexall, Pharma Plus et Rexall Pharma Plus seront collectivement dénommées « Pharmacie Rexall » ou « Pharmacies Rexall » et un pharmacien de Rexall, Pharma Plus ou Rexall Pharma Plus sera dénommé « Pharmacien Rexall ».

MediTrust est un service de livraison à domicile qui est disponible pour les résidents du Canada, à l'exclusion du Québec, qui est administré par certaines Pharmacies Rexall. Une description des services offerts dans le cadre de ce programme peut être trouvée ici.

Vous avez le droit d'avoir accès aux Sites Web et aux Applications parce que vous êtes un client de l'une des pharmacies exploitées par Rexall sous la marque Meditrust pour les livraisons à domicile. À travers les Sites Web et les Applications, vous serez en mesure d'accéder, d'enregistrer et de modifier vos renseignements personnels, y compris vos renseignements personnels sur la santé, les renseignements sur l'assurance et les renseignements d'ordre financier (« Renseignements personnels »), que vous avez entrés. Vous pourrez également demander de remplir, de renouveler ou de transférer les ordonnances. Les politiques relatives à l'utilisation de vos Renseignements personnels sont énoncées dans les Conditions d'utilisation du Groupe Rexall, qui peuvent être trouvées ici.

Si vous êtes un résident de la Colombie-Britannique, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie Rexall située en Colombie-Britannique.

Si vous êtes un résident de l'Alberta, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie Rexall située en Alberta.

Si vous êtes un résident de la Saskatchewan, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie Rexall située en Saskatchewan.

Si vous êtes un résident du Manitoba, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie PharmaPlus située au Manitoba.

Si vous êtes un résident de l'Ontario, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie PharmaPlus située en Ontario.

Si vous êtes un résident du Nouveau-Brunswick, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie PharmaPlus située au Nouveau-Brunswick.

Si vous êtes un résident du comté de Prince Edward, en Nouvelle-Écosse ou de Terre-Neuve, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie PharmaPlus située au Nouveau-Brunswick.

Si vous êtes un résident du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest ou du Nunavut, vous recevrez des services pharmaceutiques Meditrust d'une pharmacie Rexall située en Colombie-Britannique.

Si vous résidez dans une province différente de celle de la pharmacie qui vous fournira des services de livraison à domicile Meditrust, vous devrez peut-être contacter l'autorité réglementaire de la province où est située cette pharmacie si vous avez des questions.

COMPTE

Afin d'accéder à certaines sections des Sites Web et des Applications, vous devrez créer un compte avec votre adresse courriel et un mot de passe. Vous acceptez d'être responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de tous les autres identifiants de compte que vous choisissez ou qui vous sont attribués, à la suite d'une inscription auprès des Sites Web et des Applications. De plus, vous informerez rapidement Rexall (en utilisant les coordonnées à la fin de des présentes Conditions d'utilisation) de toute utilisation non autorisée de votre compte.

Si vous choisissez de partager vos identifiants de compte avec votre fournisseur de soins ou toute autre personne qui va gérer votre compte personnel en votre nom, vous êtes responsable de toutes les mesures prises par cette personne en ce qui concerne l’utilisation de votre compte. La personne avec qui vous partagez vos identifiants de compte aura un accès complet à votre compte personnel et sera en mesure de modifier votre compte et de faire des demandes à Rexall par le biais de votre compte. Rexall supposera que toutes les modifications apportées à votre compte et toutes les demandes adressées à Rexall (par exemple, une demande de transfert ou une demande de remplir ou de renouveler votre ordonnance) sont faites par vous ou en votre nom par une personne autorisée. EN AUCUN CAS REXALL NE SERA TENUE RESPONSABLE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DES PERTES OU DOMMAGES DE QYELQUE NATURE QUE CE SOIT RÉSULTANT À LA SUITE, OU À L'OCCASION DE DIVULGATION DE VOS IDENTIFIANTS DE COMPTE OU DE L'UTILISATION DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS PAR UNE PERSONNE QUE VOUS AUTORISEZ ACCÉDER À VOTRE COMPTE PERSONNEL.

Toutes les références à votre utilisation des Sites Web et des Applications dans les présentes Conditions d'utilisation ou dans la Politique de confidentialité s'appliquent à l'utilisation des Sites Web et des Applications par une personne à qui vous autorisez à accéder à votre compte personnel.

En vous inscrivant à un compte personnel, vous fournirez à Rexall des Renseignements personnels. Vous autorisez Rexall à recueillir et à utiliser tous les renseignements que vous fournirez dans le cadre de votre inscription sur et de votre utilisation des Sites Web et des Applications afin d'administrer, de maintenir et d'améliorer leur fonctionnement. Vos renseignements personnels seront divulgués à des agents et / ou fournisseurs de services tiers de Rexall qui sont responsables de l'administration et la maintenance des Sites Web et des Applications. REXALL NE SERA PAS TENUE RESPONSABLE DE L'EXACTITUDE, DE LA MAINTENANCE OU DE L'UTILISATION DE TOUT RENSEIGNEMENT QUE VOUS FOURNIREZ, NI NE SERA AUCUNEMENT TENUE RESPONSABLE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DES PERTES OU DES DOMMAGES RÉSULTANT À LA SUITE DE, OU À L'OCCASION DE VOTRE COMMUNICATION DES RENSEIGNEMENTS À REXALL PAR LE BIAIS DE L'UTILISATION DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS.

UTILISATION DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS

Les Sites Web et les Applications sont destinés aux résidents canadiens (à l'exclusion du Québec) qui ont atteint l'âge de la majorité dans leur province de résidence. En accédant à ces Sites Web et Applications vous déclarez que vous avez atteint au moins l'âge de la majorité dans la province où vous résidez, et vous vous engagez à utiliser les renseignements contenus sur les Sites Web et les Applications conformément avec toutes les lois et règlementations locales, provinciales, nationales ou internationales.

ACCÈS AUX RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

À travers les Sites Web et les Applications, vous serez en mesure d'enregistrer, d'accéder et de modifier vos Renseignements personnels. Vous pouvez également utiliser les services en ligne pour demander le transfert de votre ordonnance à la Pharmacie Rexall concernée, et demander de remplir ou de renouveler une ordonnance existante. L'accès à vos Renseignements personnels est fourni à titre de référence et de tenue de dossiers ou pour vous permettre, par exemple, de demander de remplir, de renouveler ou de transférer une ordonnance. Les Renseignements personnels auxquels vous pouvez accéder ne constituent pas, et ne doivent pas être interprétés comme des conseils ou des avis médicaux, juridiques ou tout autre conseil ou avis professionnel, ou représenter des antécédents médicaux exhaustifs ou complets.

Rexall ne recommande ni ne cautionne aucun des tests, des produits, des procédures, des avis ou des informations autres qui peuvent être mentionnées sur les Sites Web et les Applications.

LE CONTENU DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS NE VISE PAS À REMPLACER OU À SUBSTITUER LES CONSEILS DE VOTRE MÉDECIN, DE VOTRE PHARMACIEN OU DE TOUT AUTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ QUALIFIÉ. VOUS DEVRIEZ EN PARLER À UN PHARMACIEN DE REXALL OU AUX PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ QUI VOUS TRAITENT, QUI CONSTITUENT LA MEILLEURE SOURCE D'INFORMATION CONCERNANT LES QUESTIONS LIÉES À VOTRE SANTÉ. ABSOLUMENT AUCUNE INFORMATION CONTENUE OU ACCESSIBLE PAR LE BIAIS DES SITES WEB NE DEVRAIT ÊTRE INTERPRÉTÉE COMME PRENANT LA PLACE DES CONSEILS DE VOTRE MÉDECIN OU DE TOUT AUTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ QUALIFIÉ. REXALL N'EST AUCUNEMENT RESPONSABLE DE TOUTE CONSIDÉRATION D'ORDONNANCES OU DE DÉCISIONS PRISES PAR VOUS SUR LA FOI DES INFORMATIONS DISPONIBLES SUR OU PAR LE BIAIS DES SITES WEB.

N'UTILISEZ PAS CES INFORMATIONS POUR DIAGNOSTIQUER OU TRAITER UNE CONDITION MÉDICALE OU UN PROBLÈME DE SANTÉ. VOUS NE DEVRIEZ JAMAIS FAIRE ABSTRACTION OU TARDER À OBTENIR UN AVIS MÉDICAL SUITE À QUELQUE CHOSE QUE VOUS AVEZ VU SUR LES SITES WEB.

SI VOUS CROYEZ ÊTRE EN SITUATION D'URGENCE MÉDICALE, COMPOSEZ LE 911 IMMÉDIATEMENT.

SI VOUS CROYEZ QU’IL Y A UNE ERREUR DANS VOS RENSEIGNEMENTS PERSONNELS, INFORMEZ IMMÉDIATEMENT UN PHARMACIEN DE REXALL DE CETTE ERREUR EN COMPOSANT LE 1-888-792-3667.

RENSEIGNEMENTS NON-PERSONNELS

Tout le matériel disponible via les Sites Web et les Applications, y compris, mais sans s'y limiter, les photos, les illustrations, les dessins, les icônes, les textes, les clips audio, les clips vidéo, les noms, les marques de commerce, les noms commerciaux, l'information sur les produits et l'information clinique, les logiciels et les logos (collectivement , le «Contenu») et tous les droits de propriété intellectuelle à cet égard qui sont possédés, contrôlés ou sous licence par Rexall ou d'autres personnes ou organisations et sont protégés par les lois de propriété intellectuelle dans le monde entier. Vous pouvez utiliser du contenu pour votre usage personnel à des fins non commerciales, mais aucune modification ou autre reproduction du contenu n'est autorisée. Le Contenu ne peut autrement être copié, téléchargé, reproduit, supprimé, modifié, publié, retransmis, affiché ou utilisé pour créer des œuvres dérivées ou des performances sans l'autorisation écrite expresse du Groupe Rexall ou du propriétaire respectif dudit Contenu, selon le cas. Tous autres droits réservés. Sauf stipulation expresse ci-dessus, rien dans les présentes ne doit être interprété comme vous conférant une licence ou un droit dans le Contenu.

Les noms, les marques de commerce, les noms commerciaux, les emballages, les logos et les produits de Rexall sont protégés par le droit des marques de commerce et ne peuvent être utilisés à des fins promotionnelles et publicitaires, ou pour indiquer une affiliation ou une approbation de Rexall, sauf avec l'autorisation écrite expresse du Groupe Rexall. Les autres noms de produits, de services et de sociétés mentionnés sur les Sites Web et les Applications sont uniquement à des fins d'identification et peuvent être des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

DROIT D’AUTEUR

Tous les logiciels et la technologie utilissée sur les Sites Web et les Applications sont la propriété de Rexall et sont protégés par les lois canadiennes et internationales sur le droit d'auteur. Le contenu ne peut être utilisé à des fins de promotion ou de vente qu'avec le consentement écrit du Groupe Rexall. Toute utilisation du Contenu, notamment la reproduction, la modification, la distribution, la transmission, une nouvelle publication, toute activité liée à l’affichage ou au fonctionnement, est strictement interdite. L'ingénierie inverse et l'extraction de données des services offerts par les Sites Web et les Applications constituent des infractions graves et des poursuites judiciaires seront prises contre toute violation.

RESTRICTIONS

Lorsque vous utilisez les Sites Web et les Applications, vous acceptez de ne pas : (i) interférer avec l'utilisation des Sites Web et des Applications des autres utilisateurs ; (ii) transmettre des fichiers qui peuvent contenir des virus ou des propriétés contaminantes ou destructrices autres ; (iii) afficher ou transmettre du matériel à des fins publicitaires ou commerciales ; (iv) usurper l'identité ou présenter de manière inexacte votre affiliation avec toute personne ou entité ; (v) publier ou transmettre tout contenu qui peut blesser, qui dénigre ou qui constitue la diffamation ou la calomnie de la part d'un tiers ; ou (vi) afficher ou transmettre tout matériel illégal, menaçant, diffamatoire, obscène, pornographique ou blasphématoire ou tout matériel constituant ou encourageant une conduite criminelle ou qui viole une loi.

Rexall se réserve le droit de prendre des mesures qu’elle juge nécessaires pour prévenir ou limiter tout accès non autorisé ou illicite ou l’utilisation non autorisée des Sites Web et des Applications, y compris, sans s'y limiter, en prenant des action en justice, ou en suspendant ou en résiliant votre accès sans préavis.

RENONCIATION AUX GARANTIES

LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS, Y COMPRIS TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL ACCESSIBLE VIA LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS OU TOUT AUTRE CONTENU DISPONIBLE SUR OU VIA LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS, SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ ». DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, REXALL DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE ET CONDITION DE QUELQUE NATURE, EXPRESSE, IMPLICITE OU COLLATÉRALE, Y COMPRIS, DE MANIÈRE NON LIMITATIVE, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UNE FIN PARTICULIÈRE ET D'AUTHENTICITÉ.

REXALL NE GARANTIT PAS L'EXACTITUDE OU L’EXHAUSTIVITÉ DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS OU DE TOUT AUTRE CONTENU ACCESSIBLE VIA LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS. LES INFORMATIONS QUI SONT PÉRIODIQUEMENT MISES À JOUR PEUVENT NE PAS ÊTRE ACTUELLES AU MOMENT OÙ VOUS VISITEZ LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS ET PEUVENT CONTENIR DES ERREURS.

REXALL NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES ; QUE CES SERVICES SERONT ININTERROMPUS, RÉGULIERS, SÉCURISÉS ET EXEMPTS D’ERREURS ; QUE LES MESSAGES OU LES DEMANDES SERONT FOURNIS ; QUE LES DÉFAILLANCES SERONT RECTIFIÉES ; OU QUE LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS SONT LIBRES DE VIRUS OU D'AUTRES ÉLÉMENTS NUISIBLES.

VOTRE UTILISATION DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS ET DU CONTENU EST À VOS RISQUES ET PÉRILS. VOUS ÊTES RESPONSABLE DE VÉRIFIER TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL OU AUTRE CONTENU AVANT DE VOUS Y FIER. IL EST ENTENDU QUE VOUS ACCEPTEZ QUE TOUS LES RISQUES ASSOCIÉS À L'UTILISATION DE TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL OU DU CONTENU DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS VOUS INCOMBE. VOUS ACCEPTEZ EN OUTRE QUE REXALL NE SOIT AUCUNEMENT TENUE RESPONSABLE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DES PERTES OU DES DOMMAGES RÉSULTANT À LA SUITE DE, OU À L'OCCASION DE VOTRE UTILISATION DE TOUT RENSEIGNEMENT PERSONNEL OU DU CONTENU DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS.

ABSENCE DE RESPONSABILITÉ

EN AUCUN CAS REXALL NE SERA TENUE RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER À DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET À DES DOMMAGES RÉSULTANT DE L'UTILISATION OU DE L'INCAPACITÉ D'UTILISER DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS, DES SITES WEB LIÉS AUX SITES WEB ET AUX APPLICATIONS, LE CONTENU DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS OU LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ACCESSIBLES SUR LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS OU DES SITES WEB LIÉS AUX SITES WEB ET APPLICATIONS, QUE CES RÉCLAMATIONS SOIENT FONDÉES SOUS LA GARANTIE, LE CONTRAT, LE DÉLIT OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, QU'ON AIT ÉTÉ AVERTI OU NON DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI, EN AUCUN CAS REXALL OU TOUTE AUTRE PARTIE IMPLIQUÉE DANS LA CRÉATION, LA PRODUCTION OU LA MISE EN LIGNE DES SITES WEB ET DES APPLICATIONS NE SERONT TENUES RESPONSABLES ENVERS VOUS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, POUR TOUTE CONCEPTION OU ACTION OU INACTION PRISE PAR VOUS EN SE FONDANT SUR LES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS ACCESSIBLES OU LE CONTENU FOURNI VIA LES SITES WEB ET LES APPLICATIONS.

INDEMNISATION

Vous vous engagez à défendre, à indemniser et à dégager de toute responsabilité chacune des filiales, dirigeants, administrateurs, employés, agents, représentants et fournisseurs de services du Groupe Rexall, y compris tous les tiers mentionnés sur l'un des Sites Web et Applications, de toutes les réclamations, actions ou demandes, y compris sans s'y limiter, des frais juridiques et comptables raisonnables, résultant ou liés à : (a) votre violation des présentes Conditions d'utilisation ; (b) votre accès ou votre utilisation des Sites Web et des Applications, de vos Renseignements personnels qui sont accessibles via les Sites Web et les Applications, ou le contenu du Site Web et des Applications ; ou (c) votre violation de tout droit de vie privée ou de propriété intellectuelle de toute personne.

GÉNÉRALITÉS

Les Sites Web et les Applications appartiennent à et sont exploités par le Groupe Rexall et des fournisseurs de services tiers. Les Termes et conditions contenues dans les présentes représentent l'intégralité de l'accord entre Rexall et vous. En utilisant les Sites Web et les Applications, vous acceptez que tout litige découlant de votre utilisation des Sites Web et des Applications soit régi exclusivement par les lois de la province de l'Ontario et les lois du Canada applicables dans la province de l'Ontario. Vous acceptez de ne pas soulever les règles de conflit de lois dans le but de contourner l'application de ces lois et consentez expressément au ressort exclusif, à la juridiction et à la compétence des tribunaux de l'Ontario et / ou de la Cour fédérale du Canada.

Les titres des sections sont à titre de référence seulement et n'ont pas d'effet juridique ou contractuel.

Si vous avez des questions au sujet des présentes Conditions d'utilisation, veuillez contacter le Groupe Pharmacie Rexall Ltée. au numéro sans frais : 1-877-378-4100 ou cliquez ici pour nous contacter. Vous pouvez également contacter le Groupe Pharmacie Rexall Ltée. par courrier à l'adresse:

  • Centre de support Rexall
  • Groupe Pharmacie Rexall Ltée.

  • 5965, avenue Coopers
  • Mississauga, Ontario
  • L4Z 1R9